Привет всем
У моей новой сотрудницы из Молдавии вчера был день рождения. Я как-то вспомнила свой первый день рождения в Штатах, а это было чисто по-американски - surprise party c полным домом гостей, подарков и разных кушаньев, но а самое главное - это полный сюрприз, конечно. Поздно, ты приходишь домой вечером, включаешь свет в корридоре и откуда не возьмись перед тобой появляется куча людей с подарками, с улыбкой и восторгом встречают и поздравляют тебя. Это было невероятно приятно. Хотелось просто пищать от эмоций, хотелось прыгать и всех обнять одновременно. Вот настолько это было приятно. Спасибо моей host family в Огайо.
Воспоминания о вот таком счастливом дне рождении вызвали у меня желание поделиться таким опытом и создать праздник для таких же простых людей как я, дни рождения которых на родине примерно одинаковые (с некоторыми поправками плюс-минус). Я почти уверена, что у моей сотрудницы никогда не было такого праздника и вот тот день настал!
Вечером после работы, я заехала к товарищам с букетом и попросила быстро одеться, т.к. мы просто опаздываем на сюрприз. Ребята шустро оделись (благо дело, ребята легкие на подъем) и мы поехали за сюрпризом, который находился аж за 40 миль. Здесь, в окрестностях разных озер, бухт и ночных улочек нас ждал самый лучший ресторанчик маленького города Лаконии северного Нью Хемпшира T-bone.
T-bone - это чисто американский ресторан с отличными стейками - как раз то, что нравится мужу моей коллеги и нас накормили тут просто до отвала. Безусловно на нашем столе был большой кусок хорошо прожаренного стейка. По традиции, я посоветовала поесть новоанглийский суп с малюсками, чтобы "почувствовать" дух Новой Англии. Супчик всем очень понравился. Пожалуй, это был лучший супчик, который я ела пока. А может меня просто переполняли эмоции примерно так же как и моих товарищей, и поэтому я дала этому супчику лучшую оценку. Еще мы заказали безумно вкусные фаршированные грибы и закуски из креветок, взяли местную лазанью. При виде всех блюд и особенного размера стейка, у моих знакомых отпала челюсь (в хорошем смысле). Размеры американских блюд и как это все вкусно выглядит и правда захватывает сердца новых иммигрантов Америки. Все было приготовлено очень -очень вкусно. И мы не заметили как быстро мы все уплетали, при этом все продолжали беседовать о Молдавии, Соединенный Штатах, России и детстве еще в Советском Союзе.
Вот фотография нас:
После того, как мы "уплотнили" свои желудки и стали тут же счастливыми и добрыми, моих друзей ожидал очередной сюрприз. Конечно,к этому времени они были настолько довольными, что о большем они даже и не думали, но ведь у меня был совсем другой план. Сегодня ведь пятница, а значит нужно продолжать веселиться.
Надо сказать, что в Лаконии нет особых развлечений в не сезон. Это город для отдыха на озерах, в горах, все магазинчики и рестораны в центре города закрываются в 4-5 вечера, и город просто спит. И видимо для таких туристов как мы, здесь, на отшибе дороги построили развлекательный центр, где люди могут играть и, ну давайте будем честными, "просаживать" деньги на всякие приятные развлечения типа боулинга, воздушного хоккея (звучит-то как странно в отличие от американского air hockey) и много-много разных развлечений, названия которых я даже и не знаю. Но все это так ярко и пестро и шумно одновременно, что и впрямь можешь поверить, что именно здесь тебе суждено быть ребенком.
А приехали мы сюда, чтобы еще больше познакомиться с местными развлечениями - мы поиграли в новоанглийский боулинг. Отличие его от обычного состоит в размере шара - в новоанглийском боулинге шар примерно в три раза меньше, чем у обычного шара. Попадать им в кегли, говорят, намного сложнее, чем большим. Но я особой разницы не вижу, т.к. и там и там можно просто наловчиться.
Вот так мы взяли мяч первый раз в руки и нам объясняли суть новоанглийского боулинга:
Эмоции перед игрой в первый раз:
У моей новой сотрудницы из Молдавии вчера был день рождения. Я как-то вспомнила свой первый день рождения в Штатах, а это было чисто по-американски - surprise party c полным домом гостей, подарков и разных кушаньев, но а самое главное - это полный сюрприз, конечно. Поздно, ты приходишь домой вечером, включаешь свет в корридоре и откуда не возьмись перед тобой появляется куча людей с подарками, с улыбкой и восторгом встречают и поздравляют тебя. Это было невероятно приятно. Хотелось просто пищать от эмоций, хотелось прыгать и всех обнять одновременно. Вот настолько это было приятно. Спасибо моей host family в Огайо.
Воспоминания о вот таком счастливом дне рождении вызвали у меня желание поделиться таким опытом и создать праздник для таких же простых людей как я, дни рождения которых на родине примерно одинаковые (с некоторыми поправками плюс-минус). Я почти уверена, что у моей сотрудницы никогда не было такого праздника и вот тот день настал!
Вечером после работы, я заехала к товарищам с букетом и попросила быстро одеться, т.к. мы просто опаздываем на сюрприз. Ребята шустро оделись (благо дело, ребята легкие на подъем) и мы поехали за сюрпризом, который находился аж за 40 миль. Здесь, в окрестностях разных озер, бухт и ночных улочек нас ждал самый лучший ресторанчик маленького города Лаконии северного Нью Хемпшира T-bone.
T-bone - это чисто американский ресторан с отличными стейками - как раз то, что нравится мужу моей коллеги и нас накормили тут просто до отвала. Безусловно на нашем столе был большой кусок хорошо прожаренного стейка. По традиции, я посоветовала поесть новоанглийский суп с малюсками, чтобы "почувствовать" дух Новой Англии. Супчик всем очень понравился. Пожалуй, это был лучший супчик, который я ела пока. А может меня просто переполняли эмоции примерно так же как и моих товарищей, и поэтому я дала этому супчику лучшую оценку. Еще мы заказали безумно вкусные фаршированные грибы и закуски из креветок, взяли местную лазанью. При виде всех блюд и особенного размера стейка, у моих знакомых отпала челюсь (в хорошем смысле). Размеры американских блюд и как это все вкусно выглядит и правда захватывает сердца новых иммигрантов Америки. Все было приготовлено очень -очень вкусно. И мы не заметили как быстро мы все уплетали, при этом все продолжали беседовать о Молдавии, Соединенный Штатах, России и детстве еще в Советском Союзе.
Вот фотография нас:
После того, как мы "уплотнили" свои желудки и стали тут же счастливыми и добрыми, моих друзей ожидал очередной сюрприз. Конечно,к этому времени они были настолько довольными, что о большем они даже и не думали, но ведь у меня был совсем другой план. Сегодня ведь пятница, а значит нужно продолжать веселиться.
Надо сказать, что в Лаконии нет особых развлечений в не сезон. Это город для отдыха на озерах, в горах, все магазинчики и рестораны в центре города закрываются в 4-5 вечера, и город просто спит. И видимо для таких туристов как мы, здесь, на отшибе дороги построили развлекательный центр, где люди могут играть и, ну давайте будем честными, "просаживать" деньги на всякие приятные развлечения типа боулинга, воздушного хоккея (звучит-то как странно в отличие от американского air hockey) и много-много разных развлечений, названия которых я даже и не знаю. Но все это так ярко и пестро и шумно одновременно, что и впрямь можешь поверить, что именно здесь тебе суждено быть ребенком.
А приехали мы сюда, чтобы еще больше познакомиться с местными развлечениями - мы поиграли в новоанглийский боулинг. Отличие его от обычного состоит в размере шара - в новоанглийском боулинге шар примерно в три раза меньше, чем у обычного шара. Попадать им в кегли, говорят, намного сложнее, чем большим. Но я особой разницы не вижу, т.к. и там и там можно просто наловчиться.
Вот так мы взяли мяч первый раз в руки и нам объясняли суть новоанглийского боулинга:
Эмоции перед игрой в первый раз:
После боулинга наша безумная компания завалилась к моим другим знакомым на чай, где моих друзей еще больше удивили бутербродным мороженым (icecream sandwich). Где-то в последнем углу дома, в кресле, меня разбудили уже почти в первом часу ночи. Пора ехать домой.
Переполненные впечатлениями настоящего праздника мы поехали домой - в Манчестер. По дороге мы слушали российский рок - Мумий Тролль вперемежку с Земфирой. Вспоминали наше бурное студенческое прошлое и наслаждались дорогой домой.
Оксана
